SOWA OPAC : Biblioteka - Centrum Kultury w Kleczewie

Książka

W koszyku

oceń

Marzenia i życzenia / t. 2 ; Kathy Clark ; przeł. Małgorzata Fabianowska - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2006 - 140, [1] s. ; 20 cm.

(Mary-Kate i Ashley : 16 urodziny to będzie impreza! ; t. 2)

Autor

Clark Kathy Fabianowska Małgorzata Tł.

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Budzisław

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smerfetka : Głód u Smerfów : dwie historie o Smerfach / scenariusz: Yvan Delporte i Peyo ; [rysunki: Peyo ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - 61, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Przygody Smerfów)

(Klub Świata Komiksu ; album 1991)

Autor

Delporte Yvan. Tekst Peyo (1928-1992). Tekst. Mosiewicz Maria. Tłumaczenie Delporte Yvan. Głód u Smerfów

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne)

Gatunek

Antologia Komiks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zupa ze Smerfów / pomysł i rysunki Peyo ; scenariusz też Peyo, ale razem z Yvanem Delporte'em ; [tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., copyright 2021. - 45, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2077)

(Przygody Smerfów)

Autor

Delporte Yvan Tekst Peyo (1928-1992) Tekst Mosiewicz Maria Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne)

Gatunek

Broszura Komiks

W wiosce pośrodku wielkiego lasu znów zdarzy się coś niezwykłego... Kolejne przygody wesołych Smerfów! Do drzwi zrujnowanego zamku Gargamela puka olbrzym Pasibrzuch, który jest ciągle głodny. Gdyby mógł, zjadłby cały świat! Czarownik nie słynie z talentów kulinarnych, a jego spiżarnia świeci pustkami, ale wpada na sprytny pomysł, jak nakarmić olbrzyma, a jednocześnie pozbyć się znienawidzonych Smerfów. Czy podstępny plan Gargamela się powiedzie? Czy niebieskie skrzaty zdołają się obronić przed obżartuchem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czy to pływa? / Ann Lisa Marsoli ; il. Adam Devaney ; przeł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2007. - 28 s.; il. ; 20 cm.

(Zakątek Dumania Kubusia Puchatka)

Autor

Devaney Adam. Il. Naczyńska Zuzanna. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Budzisław

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ariel i Florek / tekst Elisabeth Tate ; ilustracje Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., copyright b2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Ilustrowana Czytanka)

(Disney Księżniczka)

Autor

Disney Walt (1901-1966) Oryginał Tate Elisabeth Tekst Naczyńska Zuzanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Gatunek

Bajki i baśnie

Witajcie w morskich głębinach. Codziennie dzieją się tu ciekawe rzeczy i można przeżyć wiele przygód. Pewnego dnia miały przypłynąć wieloryby i wszyscy byli tym bardzo przejęci. Ariel i Florek wypłynęli im naprzeciw. Sprawdź, co się stanie, gdy już się zjawią ci niezwykli przybysze. [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.I (opowiesci filmowe0 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czarodziejki. Witch spotkania imprezy i przyjęcia / tłum. Jacek Drewnowski. - W-wa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2005. - 95s. ; 18cm.

Autor

Drewnowski Jacek. tłum.

Temat

Savoir-vivre dla nastolatek

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje bajeczki dla najmłodszych / Małgorzata Fabianowska, Zuzanna Naczyńska, Agnieszka Sprycha. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., copyright 2016. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Moje bajeczki)

(Disney Junior)

Autor

Fabianowska Małgorzata. Adaptacja Naczyńska Zuzanna. Autor Sprycha Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jej Wysokość Zosia (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Magia

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Usiądź wygodnie i pozwól, by twoje ulubione bajeczki zabrały cię do świata magii, gdzie wszystko jest możliwe, a niezwykłe przygody zawsze dobrze się kończą. Przed tobą osiem sympatycznych opowieści o przygodach doktor Dosi, księżniczki Zosi, Minnie i Mikiego. Miłej zabawy!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.II (opowiesci filmowe) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samoloty / przeł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2013. - 63s.[1]nlb. ; 15cm.

Autor

Fabianowska Małgorzata. przeł.

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie-21w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II(opowiesci filmowe) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smerf, który bał się ciemności / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2021. - 30, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i świat emocji / Falzar, Thierry Culliford ; 1)

(Klub Świata Komiksu ; album 2033)

Autor

Falzar (1961- ). Tekst Culliford Thierry (1955- ). Tekst Dalena Antonello (1976- ). Ilustracje Maddaleni Paolo (1971- ). Ilustracje Mosiewicz Maria. Tłumaczenie Drory Diane. Opracowanie Falzar (1961- ). Smerfy i świat emocji

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne) Przezwyciężanie lęku Sen Usypianie dzieci

Gatunek

Broszura Komiks

Pierwszy tomik zupełnie nowej serii o Smerfach. Przeznaczona jest dla najmłodszych czytelników i pomaga im w przezwyciężeniu wszelkiego rodzaju lęków i problemów. Każdy album jest uzupełniony zrozumiale napisanymi radami dla rodziców, jak mają rozmawiać z dzieckiem, aby pomóc mu w kłopotach emocjonalnych. Także same dzieci mogą korzystać z tych wskazówek. Strachuś boi się wszystkiego, jednak najgorzej jest nocą – nie może zasnąć, bo czuje obezwładniający strach przed ciemnością. W dodatku jego krzyki sprawiają, że cała wioska budzi się raz za razem. Na szczęście innym Smerfom i Papie nie brakuje pomysłów, jak pomóc biednemu przyjacielowi! Dzięki temu komiksowi nauczysz się mierzyć ze swoimi lękami i je przezwyciężać! Smerfy wymyślił belgijski scenarzysta i grafik Pierre Culliford (1928–1992) używający pseudonimu Peyo. Seria dla najmłodszych jest współtworzona przez jego syna Thierry’ego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smerf, który był niezdarny / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., copyright 2021. - 29, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i świat emocji / Falzar, Thierry Culliford ; 2)

(Klub Świata Komiksu ; album 2034)

Autor

Falzar (1961- ) Tekst Culliford Thierry (1955- ) Tekst Dalena Antonello (1976- ) Ilustracje Maddaleni Paolo (1971- ) Ilustracje Mosiewicz Maria Tłumaczenie Drory Diane Opracowanie Falzar (1961- ). Smerfy i świat emocji ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne) Poczucie własnej wartości Uczucia

Gatunek

Broszura Komiks

Ciamajda robi wszystko nie tak, jak trzeba, dlatego nikt nie chce korzystać z jego pomocy. Biedaczek czuje się niepotrzebny w wiosce Smerfów. Robi się coraz smutniejszy i przestaje wierzyć w siebie. Ale pewnego dnia Papa Smerf powierza mu misję najwyższej wagi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., copyright 2021. - 29, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i świat emocji / Falzar, Thierry Culliford ; 5)

(Klub Świata Komiksu ; album 2175)

Autor

Falzar (1961- ). Tekst Culliford Thierry (1955- ). Tekst Dalena Antonello (1976- ). Ilustracje Maddaleni Paolo (1971- ). Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria. Tłumaczenie Falzar (1961- ). Smerfy i świat emocji ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne) Inność Narzekanie Uczucia

Gatunek

Komiks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piotruś Pan / [adaptacja ilustracji: John Hench i Al Dempster ; tłumaczenie: Regina Mościcka]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska sp. z o.o., copyright 2020. - 23, [2] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Disney Klasyka)

Autor

Hench John (1908-2004) Ilustracje Dempster Al (1911-2001) Ilustracje Mościcka Regina Tłumaczenie Barrie J. M. (1860-1937) Oryginał

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (stworzenia fantastyczne) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Wybierz się w nostalgiczną podróż do świata ponadczasowych opowieści filmowych Disneya. Pofruń razem z Piotrusiem Panem i Dzwoneczkiem do zaczarowanej Nibylandii. Ta klasyczna filmowa opowieść z 1952 roku z oryginalnymi ilustracjami gwarantuje niezapomnianą, od lat zachwycającą dzieci przygodę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.II (opowiesci filmowe) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czy moja koszulka się kurczy? / K. Emily Hutta ; il. Adam Devaney ; przeł. Zuzanna Naczyńska - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2007. - 32 s.; il. ; 20 cm.

(Zakatek Dumania Kubusia Puchatka)

Autor

Hutta Emily K. Devaney Adam Il. Naczyńska Zuzanna Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Budzisław

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smerfy i smok z jeziora / scenariusz: Alain Jost i Thierry Culliford ; rysunki: Jeroen de Coninck i Miguel Diaz ; kolory: Nine Culliford ; [tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2020. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 1928)

(Przygody Smerfów)

Autor

Jost Alain (1955- ). Tekst Culliford Thierry (1955- ). Tekst De Coninck Jeroen (1956- ). Ilustracje Díaz Vizoso Miguel (1969- ). Ilustracje Mosiewicz Maria. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne) Jeziora Smoki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Broszura Komiks

Najnowsza historia o niebieskich skrzatach z zaczarowanego lasu. Smerfy zawsze przeżywają coś szalonego – i tym razem będzie tak samo! Osiłek jest odważny, ale nawet on wpada w przerażenie, gdy z wód jeziora wyłania się potwór! Tak rozpoczyna się niezwykła przygoda ze smokiem w roli głównej. Czy ogromna bestia zamierza zniszczyć wioskę Smerfów? A może przybyła w zupełnie innym celu? Papę Smerfa i drużynę małych śmiałków czeka daleka wyprawa w obronie sprawiedliwości. Tym razem mieszkańcy lasu będą musieli wmieszać się w sprawy ludzi, których przecież zazwyczaj unikają. Oto zupełnie nowa wersja opowieści o smoku i Jerzym! Smerfy wymyślił belgijski scenarzysta i grafik Pierre Culliford (1928–1992), używający pseudonimu Peyo. Obecnie autorami serii są następcy Peyo, w tym jego syn Thierry.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Orle szpony / Lene Kaaberbol, Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2004. - 157[1]s.

Autor

Kaaberbol Lene. Drewnowski Jacek.

Temat

Powieść młodzieżowa duńska-21w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uwaga, Nadchodzi Mała Mi!. Nieustraszeni władcy mórz / Riina Kaarla, Sami Kaarla ; przekład Anna Maija Biskupska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., copyright 2016. - [24] strony, ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Kaarla Riina. Autor Kaarla Sami. Autor Biskupska Anna Maija. Tł.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy świat kodów / Diana Kimppton ; przeł. Marek Wrześniewski. - W-wa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2003. - 158,(2)s. ; 20cm.

Autor

Kimppton Diana. Wrześniewski Marek. przeł.

Temat

Szytry Literatura młodzieżowa angielska 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś i Hefalumpy / i Hefalumpy Kubuś. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2005. - 23s. ; 20cm.

Autor

Kubuś i Hefalumpy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I(opowieści filmowe) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś i Hefalumpy-raz,dwa,trzy,gonisz ty! / i Hefalumpy Kubuś. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2005. - 16s. ; 25cm.

Autor

Kubuś i Hefalumpy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I(opowieści filmowe) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przebiegli Darlingowie / Sam Llewellyn ; przeł. Anna Wichlińska-Kacprzak. - W-wa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2005. - 175s. ; 20cm.

Autor

Llewellyn Sam. Wichlińska-Kacprzak Anna. przeł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleczew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)